译文
如青天(tian)之顶裂开一个豁口,万(wan)丈清泉从中泻下来;
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
心里对他深深爱恋,却欲(yu)说还休。心中对他有深深的(de)爱意,哪天能够(gou)忘记?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公(gong)一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠(jiu)葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
一年年过去,白头发不断添新,
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
[46]丛薄:草木杂处。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
彦:有学识才干的人。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
钿合:金饰之盒。
⑷数阕:几首。阕,首。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。