译文
几百级阶梯拾级而上(shang)才到达它的(de)峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
天下志士幽人(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽(mao)子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了(liao)报答满城的人跟随我出(chu)猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对(dui)青春年华的追思之情。)
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
北方有寒冷的冰山。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
宴:举行宴会,名词动用。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
(8)实征之:可以征伐他们。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。