译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我(wo)的叫声,所以我要向东迁移。”
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等(deng)待。
一年三百六十天啊(a),过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世(shi)间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友(you)啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
与朱亥一起大块吃(chi)肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
有客人从南(nan)方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
⑵空蒙:一作“霏霏”。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑾领:即脖子.