译文
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
湖光山影相互映照泛青光。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
照这样(yang)说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托(tuo)而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传(chuan)于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾(qing)全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从(cong)小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避(bi)免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽(mao)子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
奔:指前来奔丧。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。