译文
造一座这样的堂屋费钱上(shang)百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我刚回(hui)来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道(dao)如此难受,后悔当初不(bu)把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
永王节制并非是想做春秋(qiu)五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
你不明白歌谣的妙(miao)处,它的声音表现着歌者的内心。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
一边喝酒一边高歌,人生短促日(ri)月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太(tai)多!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
⒁个:如此,这般。
限:屏障。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑵春晖:春光。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
(31)嘉祐:仁宗年号。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑷纵使:纵然,即使。