首页 古诗词 四园竹·浮云护月

四园竹·浮云护月

五代 / 俞崧龄

莫愁剑阁终堪据,闻道松州已被围。"
"吏散重门掩,僧来闭阁闲。远心驰北阙,春兴寄东山。
梵筵清水月,禅坐冷山阴。更说东溪好,明朝乘兴寻。"
"日暮铜台静,西陵鸟雀归。抚弦心断绝,听管泪霏微。
"招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。
雪中望来信,醉里开衡门。果得希代宝,缄之那可论。"
"朝廷防盗贼,供给愍诛求。下诏选郎署,传声能典州。
年少不应辞苦节,诸生若遇亦封侯。"
荧荧金错刀,擢擢朱丝绳。非独颜色好,亦用顾盼称。
哀彼远征人,去家死路旁。不及祖父茔,累累冢相当。"
"白首南朝女,愁听异域歌。收兵颉利国,饮马胡芦河。
"可怜薄暮宦游子,独卧虚斋思无已。
肉食哂菜色,少壮欺老翁。况乃主客间,古来逼侧同。
"六府且未盈,三农争务作。贫民乏井税,塉土皆垦凿。
将期一诺重,欻使寸心倾。君见途穷哭,宜忧阮步兵。"
"时难自多务,职小亦求贤。道路无辞远,云山并在前。
"晚日照楼边,三军拜峡前。白云随浪散,青壁与山连。
未使吴兵着白袍。昏昏阊阖闭氛祲,十月荆南雷怒号。"
昔如纵壑鱼,今如丧家狗。既无游方恋,行止复何有。
如何得声名一旦喧九垓。"


四园竹·浮云护月拼音解释:

mo chou jian ge zhong kan ju .wen dao song zhou yi bei wei ..
.li san zhong men yan .seng lai bi ge xian .yuan xin chi bei que .chun xing ji dong shan .
fan yan qing shui yue .chan zuo leng shan yin .geng shuo dong xi hao .ming chao cheng xing xun ..
.ri mu tong tai jing .xi ling niao que gui .fu xian xin duan jue .ting guan lei fei wei .
.zhao ti ping gao gang .shu san lian cao mang .chu quan ku liu gen .ji yin sui yue gu .
xue zhong wang lai xin .zui li kai heng men .guo de xi dai bao .jian zhi na ke lun ..
.chao ting fang dao zei .gong gei min zhu qiu .xia zhao xuan lang shu .chuan sheng neng dian zhou .
nian shao bu ying ci ku jie .zhu sheng ruo yu yi feng hou ..
ying ying jin cuo dao .zhuo zhuo zhu si sheng .fei du yan se hao .yi yong gu pan cheng .
ai bi yuan zheng ren .qu jia si lu pang .bu ji zu fu ying .lei lei zhong xiang dang ..
.bai shou nan chao nv .chou ting yi yu ge .shou bing jie li guo .yin ma hu lu he .
.ke lian bao mu huan you zi .du wo xu zhai si wu yi .
rou shi shen cai se .shao zhuang qi lao weng .kuang nai zhu ke jian .gu lai bi ce tong .
.liu fu qie wei ying .san nong zheng wu zuo .pin min fa jing shui .ji tu jie ken zao .
jiang qi yi nuo zhong .xu shi cun xin qing .jun jian tu qiong ku .yi you ruan bu bing ..
.shi nan zi duo wu .zhi xiao yi qiu xian .dao lu wu ci yuan .yun shan bing zai qian .
.wan ri zhao lou bian .san jun bai xia qian .bai yun sui lang san .qing bi yu shan lian .
wei shi wu bing zhuo bai pao .hun hun chang he bi fen jin .shi yue jing nan lei nu hao ..
xi ru zong he yu .jin ru sang jia gou .ji wu you fang lian .xing zhi fu he you .
ru he de sheng ming yi dan xuan jiu gai ..

译文及注释

译文
山的(de)四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
  子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人(ren)追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到(dao)了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛(fan)着金光。
  当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您(nin)即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;

注释
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑸绿苹(pín):浮萍。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
⑹东岭:指住处东面的山岭。

赏析

  诗歌在艺术上常常是抒情与写景两相结合、交织成篇的。明代谢榛在《四溟诗话》中说:“作诗本乎情、景。……景乃诗之媒,情乃诗之胚,合而为诗。”这首诗,前半抒情,后半写景。但诗人在《山中》王勃 古诗、江边望见的高风送秋、黄叶纷飞之景,正是产生久客之悲、思归之念的触媒;而他登山临水之际又不能(bu neng)不是以我观物,执笔运思之时也不能不是缘情写景,因此,后半首所写之景又必然以前半首所怀之情为胚胎。诗中的情与景是互相作用、彼此渗透、融合为一的。前半首的久客思归之情,正因深秋景色的点染而加浓了它的悲怆色彩;后半首的风吹叶落之景,也因旅思乡情的注入而加强了它的感染力量。
  美好的环境和有着美丽眉目的姑娘,从小伙子的视角见出,楚楚有致,格外动人。“《野有蔓草》佚名 古诗,零露漙兮”两句是兼赋的兴句,勾勒出一派春草青青、露水晶莹的良辰美景。春晨的郊野,春草葳蕤,枝叶蔓延,绿成一片;嫩绿的春草,缀满露珠,在初日的照耀下,明澈晶莹。在这清丽、幽静的春晨郊野,“有美一人,清扬婉兮”,意思是说,一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,那露水般晶莹的美目,秋波一转,顾盼流转,妩媚动人。这四句诗俨然是一幅春日丽人图,先写景,后写人,堪称是“诗中有画”(苏轼语),画中有人。而在修长的蔓草、晶莹的露珠与少女的形象之间,有着微妙的隐喻,能引发丰富的联想。“清扬婉兮”的点睛之笔,表现了姑娘惊人的美丽。小伙子见到这一切,爱悦之情怎能不喷涌而出。“邂逅相遇,适我愿兮。”这里,有对姑娘的惊叹,有对不期而遇的惊喜,更有对爱神突然降临的幸福感和满足感。
  这是一首写弃妇的诗。全篇是弃妇和故夫偶尔重逢时的一番简短对话。弃妇向故夫打听“新人”的情况:“新人复何如?”一个“复”字用得意味深长,既透露出弃妇心中的无限委屈怨恨,又带着一丝本能的妒意。故夫则回答:“容颜不如你,手脚更不如你麻利。”弃妇则冷冷地刺了他一句:“新人从门(cong men)入,故人从阁去。”心怀愧意的故夫急于表白,于是得出“新人不如故”的结论。这首诗的本意是咏唱弃妇不幸的命运,却不从正面写弃妇的哀怨委屈,反而写出了故夫的念旧。作者没有做任何正面的说明和谴责,但是故夫的念旧使读者了解到弃妇是一个美丽勤劳的女子,她的被弃是完全无辜的,她的命运决定于丈夫一时的好恶。至于那位“新人”的命运也就不(jiu bu)难猜测了。
  第四节语气接得突兀,有急转直下的味道,而所写却是主人公乍从梦境中醒来那种恍恍惚惚的感受,半嗔半诧,似寤不迷。意思说好梦不长,良人归来既没有停留多久(“不须臾”者,犹现代汉语之“没有多久”、“不一会儿”),更未在深闺中(所谓“重闱”)同自己亲昵一番,一刹那便失其所在。这时才憬然惊察,原是一梦,于是以无可奈何的语气慨叹道:“只恨自己没有晨风一样的双翼,因此不能凌风飞去,追寻良人的踪迹。”这是百无聊赖之辞,殆从《诗经·邶风·柏舟》“静言思之,不能奋飞”语意化出,妙在近于说梦话,实为神来之笔,而不得以通常之比兴语视之也。
  这组《《杂诗》陶渊明 古诗》,实即“不拘流例,遇物即言”(《文选》李善注)的杂感诗。正如明黄文焕《陶诗析义》卷四所云:“十二首中愁叹万端,第八首专叹贫困,余则慨叹老大,屡复不休,悲愤等于《楚辞》。”可以说,慨叹人生之无常,感喟生命之短暂,是这组《《杂诗》陶渊明 古诗》的基调。
  “传语”犹言“寄语”,对象就是“风光”。这里的“风光”,就是明媚的春光。“穿光”一联体物之妙,不仅在于写小景如画,而且在于以小景见大景。读这一联,就能唤起春光明媚的美感。蛱蝶、蜻蜓,正是在明媚的春光里自由自在地穿花、点水;深深见(现)、款款飞的。失掉明媚的春光,这样恬静、这样自由、这样美好的境界也就不复存在了。诗人以情观物,物皆有情,因而“传语风光”说:“可爱的风光呀,你就同穿花的蛱蝶、点水的蜻蜓一起流转,让我欣赏吧,那怕是暂时的;可别连这点心愿也违背了啊!”
  诗的颔联则表达了诗人无比惋惜之情。唉!浮云,造化也没有办法挽留住白乐天了,他永远地去了,我又有什么回天之力呢?只有扼腕长叹罢了。这里运用对仗和互文的修辞,将作者对白居易的浓浓思念之情凝聚在精练的语句中,情愫深,意韵长。
  这首诗,如果只停留在抒写行军艰险、思欲东归上,那就失之平平了。它高就高在诗人将自身征途之苦同士卒思归之情、广大人民倒悬之急融为一体,将自己的理想抱负同周公事业联系起来,扩大了内涵,升华了主题,因而具有强烈的感染力和巨大的生命力。
  “三日入厨下”直赋其事,同时也交待出新婚的特定程序。“洗手”本是操作中无关紧要的环节,写出来就有表现新妇慎重小心的功效——看来她是颇为内行,却分明有几分踌躇。原因很简单:“未谙姑(婆婆)食性”。考虑到姑食性的问题,颇见出新妇的精细。同样一道羹汤,兴许有说咸,有说淡。这里不仅有个客观好坏标准,还有个主观好恶标准。“知己不知彼”,是不能稳操胜券的。她需要参谋,还要考虑谁来参谋。夫婿么,十个男儿九粗心,他在回答母亲食性问题上,也许远不如对“画眉深浅”的问题来得那么叫人放心。而女儿才是最体贴娘亲的,女儿的习惯往往来自母亲的习惯,食性亦然。所以新嫁娘找准“小姑”。味”这东西,说不清而辨得出,不消问而只须请“尝”。小姑小到什么程度不得而知,总未成年,还很稚气。她也许心想尝汤而末敢僭先的,所以新嫂子要“遣”而尝之。姑嫂之间,嫂是尊长。对夫婿要低声问,对小姑则可“遣”矣。情事各别,均应服从于规定情景。这两句切合人物的身份和特定的生活情境,写得细腻传神。
  以往的研究总认为《小雅》多刺幽、厉,而思文、武,这一般来说没有问题;但是对这首《《小雅·甫田》佚名 古诗》诗来说,则有些牵强。从诗中读到的分明是上古时代汉族先民对于农业的重视,在“民以食为天”的国度里对与农业相关的神(de shen)灵的无限崇拜;而其中夹杂对农事和王者馌田的描写,正反映了农业古国的原始风貌。因此这首乐歌的价值,与其说是在文学方面,倒不如说更多地体现在史学方面。
  颔联正面抒发思乡望归之情。“家在梦中何日到,春来江上几人还?”这两句为全诗的警句,是春望时所产生的联想。出句是恨自己不能回去,家乡只能在梦中出现,对句是妒他人得归,恨自己难返,语中有不尽羡慕之意。“大历(da li)十才子”擅长描写细微的心理情态。(《小澥草堂杂论诗》)他们伤时感乱的情绪,常通过“醉”和“梦”表现出来,像“我有惆怅词,待君醉时说”(李端《九日寄司(ji si)空文明》),“别后依依寒梦里,共君携手在东田”(《送冷朝阳还上元》),“宿蒲有归梦,愁猿莫夜鸣”(钱起《早下江宁》)等等。他们写醉,是因为清醒时感到痛苦而无奈,只有在醉中才会稍微得到解脱。写“梦”,是感到时代动乱,浮生短促,或者想在梦中召回一些因战乱丧失的美好事物,这种心情相当悲哀、细微。
  中唐人以白描叙日常生活,往往曲尽人情。朱庆余《闺意上张水部》写洞房花烛夜后的新嫁娘,令人过目不忘;王建《《新嫁娘词》王建 古诗》内容如朱诗之续,艺术上亦不相让。
  “井放辘轳闲浸酒”,老将取井水之凉,使酒清凉爽口,写其闲适生活。“笼开鹦鹉报煎茶”,打开鹦鹉笼子,任其自由往来,好让它在有客光临时报告主人,督请煎茶待客。这两句从侧面借助物情来反映人情,不仅使画面的形象鲜明生动,构成一个清幽深邃的意境,而且深刻细腻地揭示出老将的生活情趣和精神状态,手法相当高明。
  诗的中间两联同是写景,而各有侧重。颔联侧重写物,以物芳而明志洁;颈联侧重写人,以人和而望政通。同时,二者又互为补充,泉水、青松、翠竹、青莲,可以说都是诗人高尚情操的写照,都是诗人理想境界的环境烘托。
  这首诗虽然是咏历史人物的,然也寄寓了作者自身的怀抱,特别是在最后两句中,一种对时事不堪细论的悲愤之情溢于言表。据史载,颜延之也性喜饮酒,行为放达。他虽身经晋宋易代的沧桑而出仕新朝,然好肆意直言,于现实多所不满,故于此诗中他通过对阮籍的怀念而表达了自己郁郁不得意的情怀。
  诗写僻境,以画意出之,写忧愤,以曲笔出之。诗人似乎尽力想把他那种激愤的感情深深地埋藏在心底,但是又自觉不自觉地在字里行间透露出来,使人感受到那股被压抑着的感情潜流,读来为之感动,令人回味,形成了这首诗含蓄深沉的特点。
  在艺术上,这首诗有两个特点。一是以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。二是以韵脚烘托情感气氛。诗共二章十句,不仅句句用韵,而且每章换韵,故而全诗词气紧凑,节奏短促,情调急迫,充分表达出了服劳役者的苦痛心情以及他们日益增强的背弃暴政的决心。从此诗所用韵脚分析,前章用微韵、鱼韵,后章为微韵、侵韵,这些韵部都较适合表达哀远沉痛的情绪。诗人的随情用韵,使诗情藉着韵脚所体现的感情基调获得了充分的强调。所以方玉润评此诗云:“语浅意深,中藏无限义理,未许粗心人卤莽读过。”(《诗经原始》)
  从这首诗中可以感受到作者忧乱畏谗的感叹和沉痛的呼喊,而这正是对“分明乱世多谗,贤臣遭祸景象”(方玉润《诗经原始》)的高度艺术概括。

创作背景

  关于《《月赋》谢庄 古诗》的创造年代,现有史料没有直接明确记载。但可以考证求出答案。谢庄《《月赋》谢庄 古诗》以虚构陈王曹植与文学侍从王粲的对话来描绘月亮,抒发羁旅孤独、“怨遥”、“伤远”之感,思人怀归之情。这正切合元嘉二十八年(451)间刘骏与谢庄的各自身份、处境和他们的关系。

  

俞崧龄( 五代 )

收录诗词 (7249)
简 介

俞崧龄 俞崧龄,字寿民,丹徒人。咸丰辛酉举人,官沛县训导。有《种梧吟馆诗存》。

老子·八章 / 风妙易

虎气必腾踔,龙身宁久藏。风尘苦未息,持汝奉明王。"
"风候已应同岭北,云山仍喜似终南。
"幕府秋风日夜清,澹云疏雨过高城。叶心朱实看时落,
若为种得千竿竹,引取君家一眼泉。"
"方冬合沓玄阴塞,昨日晚晴今日黑。万里飞蓬映天过,
云气接昆仑,涔涔塞雨繁。羌童看渭水,使客向河源。
"奔峭背赤甲,断崖当白盐。客居愧迁次,春酒渐多添。
餐和俗久清,到邑政空论。且嘉讼庭寂,前阶满芳荪。"


桧风·羔裘 / 东门娟

伫立分宵绝来客,烦君步屐忽相求。"
和奏发,高灵寂。虔告终,繁祉锡。昭秩祀,永无易。"
"一身良将后,万里讨乌孙。落日边陲静,秋风鼓角喧。
焉能终日心拳拳,忆君诵诗神凛然。辛夷始花亦已落,
翠瓜碧李沈玉甃,赤梨葡萄寒露成。
圣情苏品物,龙御辟云雷。晓漏移仙仗,朝阳出帝台。
一叶兼萤度,孤云带雁来。明朝紫书下,应问长卿才。"
飞书白帝营斗粟,琴瑟几杖柴门幽。青草萋萋尽枯死,


梨花 / 佟佳玉俊

星落黄姑渚,秋辞白帝城。老人因酒病,坚坐看君倾。
"冲和生何代,或谓游东溟。三命谒金殿,一言拜银青。
景晏楚山深,水鹤去低回。庞公任本性,携子卧苍苔。"
"车马长安道,谁知大隐心。蛮僧留古镜,蜀客寄新琴。
"鹦鹉含愁思,聪明忆别离。翠衿浑短尽,红觜漫多知。
衰谢身何补,萧条病转婴。霜天到宫阙,恋主寸心明。"
迎筹皆叠鼓,挥箭或移竿。名借三军勇,功推百中难。
但令心事在,未肯鬓毛衰。最怅巴山里,清猿醒梦思。"


浣溪沙·欲寄愁心朔雁边 / 宗政帅

孔子释氏亲抱送,并是天上麒麟儿。大儿九龄色清澈,
秋鹰整翮当云霄。君不见东吴顾文学,
"万重云树下,数亩子平居。野院罗泉石,荆扉背里闾。
时人欣绿珠,诗满金谷园。千载埋轮地,无人兴一言。
飞棹转年谷,利人胜岁丰。言归汉阳路,拜手蓬莱宫。
三伏炎蒸定有无。推毂几年唯镇静,曳裾终日盛文儒。
忽忆武陵事,别家疑数秋。"
万里露寒殿,开冰清玉壶。君王纳凉晚,此味亦时须。"


少年游·重阳过后 / 司马涵

平湖近阶砌,近山复青青。异木几十株,林条冒檐楹。
邵平元入汉,张翰后归吴。莫怪啼痕数,危樯逐夜乌。"
"久客应吾道,相随独尔来。孰知江路近,频为草堂回。
浮生亮多惑,善事翻为恶。争先等驰驱,中路苦瘦弱。
逶迤天乐下,照耀剡溪间。自贱游章句,空为衰草颜。"
我贫无乘非无足,昔者相过今不得。实不是爱微躯,
不辞终日离家远,应为刘公一纸书。"
不照箜篌声里能。驰凤阙,拜鸾殿,天子一日一回见。


南歌子·扑蕊添黄子 / 籍忆枫

蕙草色已晚,客心殊倦还。远游非避地,访道爱童颜。
"从来招隐地,未有剖符人。山水能成癖,巢夷拟独亲。
"石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公。月在上方诸品静,
衣上见新月,霜中登故畦。浊醪自初熟,东城多鼓鼙。"
安得自西极,申命空山东。尽驱诣阙下,士庶塞关中。
"虚院野情在,茅斋秋兴存。孝廉趋下位,才子出高门。
在家常早起,忧国愿年丰。语及君臣际,经书满腹中。"
远山重叠见,芳草浅深生。每与君携手,多烦长老迎。"


春夜喜雨 / 乐正雪

圣主他年贵,边心此日劳。桂江流向北,满眼送波涛。"
深诚补王室,戮力自元昆。三止锦江沸,独清玉垒昏。
子干东诸侯,劝勉防纵恣。邦以民为本,鱼饥费香饵。
"苔竹素所好,萍蓬无定居。远游长儿子,几地别林庐。
"朔风剪塞草,寒露日夜结。行行到瀛壖,归思生暮节。
客意念留滞,川途忽阻艰。赤亭仍数里,夜待安流还。"
门前老将识风云。旌旗四面寒山映,丝管千家静夜闻。
杨柳依归棹,芙蓉栖旧山。采兰兼衣锦,何似买臣还。"


伤温德彝 / 伤边将 / 成乐双

结子随边使,开筒近至尊。后于桃李熟,终得献金门。"
菊花从此不须开。殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。
方伯恩弥重,苍生咏已苏。郡称廉叔度,朝议管夷吾。
"(筑城,刺临戎也。寺人临戎,以墓砖为城壁。)
并负垂天翼,俱乘破浪风。眈眈天府间,偃仰谁敢同。
雁峰侵瘴远,桂水出云流。坐惜离居晚,相思绿蕙秋。"
绘事功殊绝,幽襟兴激昂。从来谢太傅,丘壑道难忘。"
"早蝉望秋鸣,夜琴怨离声。眇然多异感,值子江山行。


小雅·十月之交 / 巫马永金

"相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。山上双松长不改,
"有别时留恨,销魂况在今。风涛初振海,鹓鹭各辞林。
唤人呈楚舞,借客试吴钩。见说秦兵至,甘心赴国仇。"
"洁眼朝上清,绿景开紫霞。皇皇紫微君,左右皆灵娥。
"诗人九日怜芳菊,筵客高斋宴浙江。渔浦浪花摇素壁,
"主家阴洞细烟雾,留客夏簟清琅玕.春酒杯浓琥珀薄,
和虏犹怀惠,防边不敢惊。古来于异域,镇静示专征。
"草昧英雄起,讴歌历数归。风尘三尺剑,社稷一戎衣。


喜见外弟又言别 / 田凡兰

客意念留滞,川途忽阻艰。赤亭仍数里,夜待安流还。"
"一似桃源隐,将令过客迷。碍冠门柳长,惊梦院莺啼。
"花繁柳暗九门深,对饮悲歌泪满襟。
天未厌戎马,我辈本常贫。子尚客荆州,我亦滞江滨。
"江水东流去,清樽日复斜。异方同宴赏,何处是京华。
开馆纳征骑,弹弦娱远宾。飘飖天地间,一别方兹晨。
"明时无废人,广厦无弃材。良工不我顾,有用宁自媒。
使者纷星散,王纲尚旒缀。南伯从事贤,君行立谈际。