译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
回忆当年在(zai)午桥畅饮,在座的都是英(ying)雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影(ying)子里,吹起竹笛直到天明。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
北方军队,一贯是交战的好身手,
客(ke)游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
隔着烟雾,听(ting)催促时光的漏壶下,铜龙滴(di)水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
28.俦(chóu):辈,同类。
惠风:和风。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
(2)来如:来时。
⑺尔 :你。