译文
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我(wo)的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出(chu)他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于(yu)是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
娇嫩(nen)的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千(qian)古奇冤,忠(zhong)烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
举:全,所有的。
37、竟:终。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
北岳:北山。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。