译文
秀美的庐(lu)山挺拔在南斗旁,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到(dao)来年呢?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公(gong)又和你相隔紫微。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽(jin)江南草木还未枯凋。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月(yue)光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆(yi)往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯(ya),归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树(shu)木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
20.封狐:大狐。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⒎ 香远益清,
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
④旋归;回归,归家。旋,转。