译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想(xiang)奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系(xi)着。
暂且以明月影子相伴,趁此(ci)春宵要及时行乐。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
帝京当年是多么(me)地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
俄而:一会儿,不久。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
35.褐:粗布衣服。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
211、钟山:昆仑山。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。