译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
实在勇敢(gan)啊(a)富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
南风若知道我的情意,请把(ba)(ba)我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
③频啼:连续鸣叫。
前:在前。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”