译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多(duo)吧!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
到了晋朝建立,我蒙受着清(qing)明的政治教(jiao)化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱(jian)的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病(bing)却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
⑸江:大江,今指长江。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
持节:是奉有朝廷重大使命。