译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
枣树(shu)也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
翘首遐观,我只(zhi)见(jian)初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已(yi)经醒了一半。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不(bu)(bu)平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击(ji)自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
4. 实:充实,满。
旅葵(kuí):即野葵。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
8、草草:匆匆之意。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
峨:高高地,指高戴。