译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一(yi)片寒凉。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花(hua)钿落在枕边床(chuang)上。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
汉水如素练(lian)一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
于是就(jiu)想象着和(he)陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
19 向:刚才
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。