首页 古诗词 喜外弟卢纶见宿

喜外弟卢纶见宿

金朝 / 谢灵运

岂知一日终非主,犹自如今有怨声。"
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
"名岳在庑下,吾师居一床。每闻楞伽经,只对清翠光。
海隅雨雪霁,春序风景融。时物方如故,怀贤思无穷。"
肃肃列樽俎,锵锵引缨弁。天籁激微风,阳光轹奔箭。
伊余在羁束,且复随造化。好道当有心,营生苦无暇。
还车首东道,惠言若黄金。以我采薇意,传之天姥岑。"
"贤相初陪跸,灵山本降神。作京雄近县,开阁宠平津。
行将泣团扇,戚戚愁人肠。"
骨鲠知难屈,锋芒岂易干。伫将调玉铉,翻自落金丸。
"轩辕应顺动,力牧正趋陪。道合殷为砺,时行楚有材。
当轩发色映楼台。十千兑得馀杭酒,二月春城长命杯。
诚知匹夫勇,何取万人杰。无道吞诸侯,坐见九州裂。"
"门前洛阳客,下马拂征衣。不枉故人驾,平生多掩扉。


喜外弟卢纶见宿拼音解释:

qi zhi yi ri zhong fei zhu .you zi ru jin you yuan sheng ..
cong lai gong nv jie xiang du .shuo zhuo yao tai zong lei chui ..
.ming yue zai wu xia .wu shi ju yi chuang .mei wen leng ga jing .zhi dui qing cui guang .
hai yu yu xue ji .chun xu feng jing rong .shi wu fang ru gu .huai xian si wu qiong ..
su su lie zun zu .qiang qiang yin ying bian .tian lai ji wei feng .yang guang li ben jian .
yi yu zai ji shu .qie fu sui zao hua .hao dao dang you xin .ying sheng ku wu xia .
huan che shou dong dao .hui yan ruo huang jin .yi wo cai wei yi .chuan zhi tian lao cen ..
.xian xiang chu pei bi .ling shan ben jiang shen .zuo jing xiong jin xian .kai ge chong ping jin .
xing jiang qi tuan shan .qi qi chou ren chang ..
gu geng zhi nan qu .feng mang qi yi gan .zhu jiang diao yu xuan .fan zi luo jin wan .
.xuan yuan ying shun dong .li mu zheng qu pei .dao he yin wei li .shi xing chu you cai .
dang xuan fa se ying lou tai .shi qian dui de yu hang jiu .er yue chun cheng chang ming bei .
cheng zhi pi fu yong .he qu wan ren jie .wu dao tun zhu hou .zuo jian jiu zhou lie ..
.men qian luo yang ke .xia ma fu zheng yi .bu wang gu ren jia .ping sheng duo yan fei .

译文及注释

译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们(men)母子双双保全?”
无情的(de)野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是(shi)绿茸(rong)茸。
侯嬴不但(dan)为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
  《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所(suo)决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
  崔篆是汉(han)族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
  桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
  天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六(liu)十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
你问我我山中有什么。

注释
叹:叹气。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
32、能:才干。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
7、智能:智谋与才能
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
42.躁:浮躁,不专心。

赏析

  “东壁图书府,西(xi)园翰墨林。”意谓:丽正殿设了书院,成了文人学士聚会赋诗的地方。东、壁,传说是主管天下文人的两种星宿;西园则是三国时期曹植设置的招集文士的学苑。作者在此以一双典故入诗,极写修建书院之盛举德顺长明,甚合天地古今之道。这是一种铺叙,同时隐含着读书人的儒雅清高。
  这一联写陵墓被发掘的情况。昨日、早时,极写陵墓被发掘得快、景象之惨。玉鱼、金碗均皇家用以陪葬的宝物。《西京杂记》:汉楚王戊太子死,用玉鱼一对殉葬。“金碗”:戴叔伦《赠徐山人》诗:“汉陵帝子黄金碗。”“蒙葬地”,是说殉葬的珍宝蒙藏在葬地。这又是说的汉朝事,其实唐代宗宝应二年(763年),吐蕃等攻入长安,烧毁房屋、残害百姓、发掘陵墓、无恶不作。只是有些事情,杜甫不好直说,不忍直说,所以写得含蓄曲折。
  三、四句承上抒感,而用典入妙(miao)。刘禹锡初次遭贬,即谪为连州刺史,途中追贬为朗州司马。此时再贬连州,所以叫做“重临”。关于这次“重临”州政的状况,诗人巧妙地以典明志。西汉时有个贤相黄霸,两度出任颍川太守,清名满天下;而刘的“重临”,则是背着不忠不孝的罪名,带着八旬老母流徙南荒。这是积毁销骨的迫害。诗人通过“事异”两字把互相矛盾的情况扭合到一起,带有自嘲的口气,暗含对当政者的不满和牢骚。下一句,诗人又用了春秋时柳下惠的故事:柳下惠为“士师”(狱官),因“直道事人”三次遭贬黜,这里用以比作同样“三黜”过的柳宗元。同时也暗示他们都是因坚持正确的政见而遭打击的。用典姓切、事切,可谓天衣无缝。“名惭”,是对刘柳齐名自愧不如的谦词,表示了对柳的敬重之意。
  诗的首句似平地奇峰,突然而起。照说,黄莺是讨人欢喜的鸟。而诗中的女主角为什么却要“打起黄莺儿”呢?人们看了这句诗会茫然不知诗意所在,不能不产生疑问,不能不急于从下句寻求答案。第二句诗果然对第一句作了解释,使人们知道,原来“打起黄莺儿”的目的是“莫教枝上啼”。但鸟语与花香本都是春天的美好事物,而在鸟语中,黄莺的啼声又是特别清脆动听的。人们不禁还要追问:又为什么不让莺啼呢?第三句诗说明了“莫教啼”的原因是怕“啼时惊妾梦”。但人们仍不会满足于这一解释,因为黄莺啼晓,说明本该是梦醒的时候了。那么,诗中的女主角为什么这样怕惊醒她的梦呢?她做的是什么梦呢?最后一句诗的答复是:这位诗中人怕惊破的不是一般的梦,而是去辽西的梦,是惟恐梦中“不得到辽西”。
  土毛无缟,乡味有查头。已抱沉痼疾,更贻魑魅忧——土毛:土 地上所生长的五谷、草木。《春秋左传正义·昭公七年》:“食土之毛,谁非君臣。”缟:白色的绢和细麻衣服。《春秋左传正义·襄公二十九年》:“(吴季札) 聘于郑,见子产,如旧相识,与之缟带,子产献衣焉。”杜预注:“吴地贵缟,郑地贵,故各献己所贵。”查头:鱼名,产于襄阳。沉痼疾:经久难医之重病。《文 选》卷二十三刘公干《赠五官中郎将四首之一》:“余婴沉痼疾,窜身清漳滨。”魑魅:山精鬼怪。《春秋左传·宣公三年》:“故民入川泽山林,不逢不若,螭魅 罔两。”杜预注:“螭,山神,兽形。魅,怪物。”四句写襄阳地虽粗陋不产缟,但诗人竭尽全力地以襄阳的美味食物来款待友人。此时诗人已身染重病,友人的远去更令他忧心忡忡。
  这首七绝以韵取胜,妙在如淡墨一点,而四围皆到。诗人把自己的感情密含在风景的描写中,并不明白说出,却能给人以深至的回味。
  颔联照应诗题,点出了壮伟的《小孤山》谢枋得 古诗。“天地偶然”四字,表明《小孤山》谢枋得 古诗这座挺立急流中的山峰是造化的杰作,不可多得。“砥柱”一词运用典故,又赋予《小孤山》谢枋得 古诗中流砥柱的意义。下句“江山”“狂澜”两词,语义双关,即是对《小孤山》谢枋得 古诗的写实,更是对《小孤山》谢枋得 古诗时代象征意义的揭示。
  首联写春景,为全篇作环境渲染。柳色如金,梨花似雪,为寻常比喻。但以“嫩”和“香”点染,则柔枝轻摇,如睹其形;雪海氤氲,如嗅其馨。虽着意点染,但仍极自然,不露雕琢痕迹。
  这是诗人的幻想,这个幻想充满着激情与浪漫的气质。现实中的缺陷,在幻想中得到满足,所以,尽管是以神话的形式出现,却依然有着永久的魅力,它闪亮着理想与智慧之光,使艺术得到升华。
  这首送别诗以“醉别”开始,干杯结束,首尾呼应,一气呵成,充满豪放不羁和乐观开朗的感情,给人以鼓舞和希望而毫无缠绵哀伤的情调。诗中的山水形象,隽美秀丽,明媚动人,自然美与人情美——真挚的友情,互相衬托;纯洁无邪、胸怀坦荡的友谊和清澄的泗水秋波、明净的徂徕山色交相辉映,景中寓情,情随景现,给人以深刻的美感享受。这首诗以情动人,以美感人,充满诗情画意,是脍炙人口的佳作。
  有专家研究此诗是自喻少负才华、渴望参与社会政治生活而又忧虑前途,证据是诗人在《樊南甲集序》中曾自称:“樊南生十六能著《才论》、《圣论》,以古文出诸公间。”近人韦然超认为,这是诗人在十六岁时因初恋对象之父母未能同意他们这段婚姻,而写下的这首诗,不能明题,故称“无题”。而且在其后的众多“无题”诗中有相当数量还是在写他的这段无果初恋。可见这位姑娘在诗人心中的地位,尽管此后诗人结婚生子,与夫人感情深笃,但这段初恋却深深地埋藏心底,时时以“无题”作诗念之。
  颈联转入叙事,写出悲秋的原因。“节候看应晚,心期卧亦赊。”“节候”,这两个字承接着前四句所写的秋声秋色。“看”和“应”均为揣测之辞,全句意思是说,看来节候大概已入晚秋。此句使用揣测之辞与下句的“卧”字相关照,“卧”是卧病在床,故对节候不能作定论。一个“卧”字定下全诗的感情基调,道出悲秋的原因:由于卧病,而使心愿落空。美好的心愿不能实观,疾病缠身,又临深秋,可见诗人的悲哀心情,跃然纸上。此联叙事是前四句景物描写的感情依凭,使以上的景物有了精神支柱。
  全诗可分两段。前四句为一段。“高树多悲风,海水扬其波”两句以比兴发端,出语惊人。《易》曰:“挠万物者莫疾乎风。”(《说卦》)谚曰:“树大招风。”则高树之风,其摧折破坏之力可想而知。“风”前又着一“悲”字,更加强了这自然景观所具的主观感情色彩。大海无边,波涛山立,风吹浪涌,楫摧樯倾,它和首句所描绘的恶劣的自然环境,实际是现实政治气侯的象征,曲折地反映了宦海的险恶风涛和政治上的挫折所引起的作者内心的悲愤与忧惧。正是在这样一种政治环境里,在这样一种心情支配下,作者痛定思痛,在百转千回之后,满怀悲愤喊出了“利剑不在掌,结交何须多”这一自身痛苦经历所得出的结论。没有权势便不必交友,这真是石破天惊之论!无论从传统的观念,无论从一般人的生活实际,都不能得出这样的结论来。儒家一向强调“有朋自远方来,不亦乐乎!”(《论语·学而》)强调“四海之内皆兄弟”(《论语·颜渊》)。从《诗经·伐木》的“嘤其鸣矣,求其友声”到今天民间流传的“在家靠父母,出门靠朋友”,都是强调朋友越多越好(yue hao)。然而,正是由于它的不合常情常理,反而有了更加强烈的震撼力量,更加深刻地反映了作者内心的悲愤。从曹集中《赠徐干》“亲交义在敦”、《赠丁仪》“亲交义不薄”、《送应氏》“念我平生亲”、《箜篌引》“亲友从我游”等等诗句来看,作者是一个喜交游、重友情的人。这样一个风流倜傥的翩翩佳公子,如今却大声呼喊出与自己本性完全格格不入的话来,不但用以自警,而且用以告诫世人,则其内心的悲苦激烈、创巨痛深,正是不言可知。
  第三句“杜鹃再拜忧天泪”杜鹃,传说中古代蜀国的国王望帝所化。望帝把帝位传给丛帝,丛帝后来有点腐化堕落,望帝便和民众一起前去劝说丛帝,丛帝以为望帝回来夺取皇位,就紧闭城门,望帝没有办法,但他誓死也要劝丛帝回头,最后化成一只杜鹃进入城里,对着丛帝苦苦哀哀的叫,直到啼出血来死去为止。丛帝也因此受到感动,变成了一个爱民如子的好皇帝。据传说望帝始终在叫着这样的话“民为贵,民为贵”。这里是作者自比,表达(biao da)了深切的忧国之情,表达了作者愿意为国家像杜鹃一样啼叫哀求,呼唤着国家栋梁之材,共同为国家出力。再拜,古代的一种礼节,先后拜两次,表示隆重,此处体现的是作者的拳拳爱国之心。
  最后两句为第三部分,抒写诗人对王迥的思念。因为思念王迥,遥望王迥住的鹿门山;回到家中,仍然怅然若失。诗以美丽的汉江为背景,以游汉江为情节,把相思的感情通过具体的生活抒写出来,真挚而又绵长。结构上以游汉江开始,以归家作结,中间插入一次游汉江的回忆。全诗浑然一体,一气呵成,如同一篇优美的抒情散文。
  第二首诗中“汉宫”四句化用西汉李延年诗歌之意,略叙明妃事实,笔力简劲。“绝色”两句,紧承前四句,妙在完全用“重色”的君王的口吻说话;“虽能”两句转向责备汉元帝,就事论事,语挟风霜。但这只是为下边两句作铺垫。

创作背景

  这些争议概括起来主要是两派:一派认为作者是男性仁臣,另一派认为作者是女子。现代学者多认为是女子所作。

  

谢灵运( 金朝 )

收录诗词 (8769)
简 介

谢灵运 谢灵运(385年-433年),东晋陈郡阳夏(今河南太康)人,出生在会稽始宁(今浙江上虞),原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。又以袭封康乐公,称谢康公、谢康乐。着名山水诗人,主要创作活动在刘宋时代,中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始,山水诗乃成中国文学史上的一大流派,最着名的是《山居赋》,也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学,工于书法,翻译佛经,曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。

怨词二首·其一 / 张齐贤

如何异乡县,日复怀亲故。遥与洛阳人,相逢梦中路。
帝子椒浆奠,骚人木叶愁。惟怜万里外,离别洞庭头。"
尝闻汉皇帝,曾是旷周旋。名位苟无心,对君犹可眠。
"今夕重门启,游春得夜芳。月华连昼色,灯影杂星光。
"昔在朗陵东,学禅白眉空。大地了镜彻,回旋寄轮风。
胡为困樵采,几日罢朝衣。"
徘徊亲交恋,怆悢昆友情。日暮风雪起,我去子还城。
春风已遣归心促,纵复芳菲不可留。"


郡斋雨中与诸文士燕集 / 宋祁

"江有归舟,亦乱其流。之子言旋,嘉名孔修。
黄莺啼就马,白日暗归林。三十名未立,君还惜寸阴。"
齐侯疏土宇,汉室赖图书。僻处留田宅,仍才十顷馀。
郡中卧病久,池上一来赊。榆柳飘枯叶,风雨倒横查。
君在江南相忆否,门前五柳几枝低。"
江带黔中阔,山连峡水长。莫愁炎暑地,秋至有严霜。"
"番禺万里路,远客片帆过。盛府依横海,荒祠拜伏波。
"卑栖却得性,每与白云归。徇禄仍怀橘,看山免采薇。


頍弁 / 吴达老

"梁王昔爱才,千古化不泯。至今蓬池上,远集八方宾。
"草绿小平津,花开伊水滨。今君不得意,孤负帝乡春。
尧时恩泽如春雨,梦里相逢同入关。"
"松间白发黄尊师,童子烧香禹步时。
汉日唯闻白衣宠,唐年更睹赤松游。"
"水势临阶转,峰形对路开。槎从天上得,石是海边来。
谁家懒妇惊残梦,何处愁人忆故园。伯劳飞过声跼促,
官舍尘生白接z5.寄书寂寂于陵子,蓬蒿没身胡不仕。


中秋月二首·其二 / 邢侗

入侍瑶池宴,出陪玉辇行。夸胡新赋作,谏猎短书成。
忽然为枯木,微兴遂如兀。应寂中有天,明心外无物。
"建礼含香处,重城待漏臣。徐闻传凤诏,晓唱辨鸡人。
适知幽遁趣,已觉烦虑屏。更爱云林间,吾将卧南颍。"
"沉沉牛渚矶,旧说多灵怪。行人夜秉生犀烛,
中途偶良朋,问我将何行。欲献济时策,此心谁见明。
自此辞张邵,何由见戴逵。独闻山吏部,流涕访孤儿。"
"潺湲子陵濑,仿佛如在目。七里人已非,千年水空绿。


乡思 / 徐干

"上巳迂龙驾,中流泛羽觞。酒因朝太子,诗为乐贤王。
自言永遁栖,无复从羁绊。挥手谢知己,知己莫能赞。"
西山玉童子,使我炼金骨。欲逐黄鹤飞,相唿向蓬阙。
寝斋有单祶,灵药为朝茹。盥漱忻景清,焚香澄神虑。
"陈平无产业,尼父倦东西。负郭昔云翳,问津今亦迷。
一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。
曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。人生且行乐,何必组与珪。"
新成鹦鹉赋,能衣鹔鹴裘。不惮轩车远,仍寻薜荔幽。


昼眠呈梦锡 / 陈希伋

白雪飘辞律,青春发礼闱。引军横吹动,援翰捷书挥。
传闻武安将,气振长平瓦。燕赵期洗清,周秦保宗社。
钓台水渌荷已生,少姨庙寒花始遍。县闲吏傲与尘隔,
却坐云边看帝京。百草香心初罥蝶,千林嫩叶始藏莺。
宝剑中夜抚,悲歌聊自舞。此曲不可终,曲终泪如雨。"
"吾道昧所适,驱车还向东。主人开旧馆,留客醉新丰。
闲居恋秋色,偃卧含贞坚。倚伏聊自化,行藏互推迁。
服义大如志,交欢数尽年。宁言十馀里,不见空来还。"


江神子·赋梅寄余叔良 / 杨大章

良游昔所希,累宴夜复明。晨露含瑶琴,夕风殒素英。
何由一相见,灭烛解罗衣。
帝宅夹清洛,丹霞捧朝暾。葱茏瑶台榭,窈窕双阙门。
陆海披珍藏,天河直斗城。四关青霭合,数处白云生。
秋浦旧萧索,公庭人吏稀。因君树桃李,此地忽芳菲。摇笔望白云,开帘当翠微。时来引山月,纵酒酣清晖。而我爱夫子,淹留未忍归。
古木苍山闭宫殿。缵承鸿业圣明君,威震六合驱妖氛。
"对水看山别离,孤舟日暮行迟。
地远明君弃,天高酷吏欺。清山独往路,芳草未归时。


惜黄花慢·送客吴皋 / 释自南

借君西池游,聊以散我情。扫雪松下去,扪萝石道行。
斗极千灯近,烟波万井通。远山低月殿,寒木露花宫。
"枳棘君尚栖,匏瓜吾岂系。念离当夏首,漂泊指炎裔。
黄阁游鸾署,青缣御史香。扈巡行太液,陪宴坐明光。
高风激终古,语理忘荣贱。方验道可尊,山林情不变。"
鸣蝉游子意,促织念归期。骄阳何太赫,海水烁龙龟。
蛾眉笑躃者,宾客去平原。却斩美人首,三千还骏奔。
今朝共游者,得性闲未归。已到仙人家,莫惊鸥鸟飞。


重过圣女祠 / 梅尧臣

水陆风烟隔,秦吴道路长。伫闻敷善政,邦国咏惟康。"
"岘山枕襄阳,滔滔江汉长。山深卧龙宅,水净斩蛟乡。
涧鼠缘香案,山蝉噪竹扉。世间长不见,宁止暂忘归。"
"江外多山水,招要步马来。琴将天籁合,酒共鸟声催。
"征君昔嘉遁,抗迹遗俗尘。了心悟有物,乘化游无垠。
浔阳北望鸿雁回,湓水东流客心醉。须知圣代举贤良,
负户愁读书,剑光忿冲斗。哀哀害神理,恻恻伤慈母。
"四月深涧底,桃花方欲然。宁知地势下,遂使春风偏。


满江红·江行和杨济翁韵 / 王素云

"夫差日淫放,举国求妃嫔。自谓得王宠,代间无美人。
从此向南无限路,双旌已去水悠悠。"
"东风日已和,元化亮无私。草木同时植,生条有高卑。
不堪明月里,更值清秋暮。倚棹对沧波,归心共谁语。"
武士伫明试,皇华难久留。阳关望天尽,洮水令人愁。
跳波谁揭厉,绝壁免扪摸。山木日阴阴,结跏归旧林。
碧毛毡帐河曲游,橐驼五万部落稠,敕赐飞凤金兜鍪。
"作相开黄阁,为郎奏赤墀。君臣道合体,父子贵同时。