译文
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
院子(zi)里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
大江悠悠东流去永不回还。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
回忆起那(na)个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿(shi)了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我要早服仙丹去掉尘世情,
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿(a)娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪(lei)水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
(5)是人:指上古之君子。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
离席:离开座位。