译文
蛇鳝(shàn)
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风(feng)迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
东方不可以寄居停顿(dun)。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
新茬(cha)的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我唱歌(ge)月亮徘徊不定,我起舞影子飘前(qian)(qian)飘后。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
76. 羸(léi):瘦弱。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
(47)如:去、到
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
⑽倩:请。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。