译文
这地方千年来只有孤独的(de)老鹤啼(ti)叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我好比知时应节的鸣虫(chong),
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
这怪物,又向大官(guan)邸宅啄个不停,
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今(jin)的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳(yang),志气(qi)之凛盛如秋(qiu)霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
③风物:风俗。
49.见:召见。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
〔18〕长句:指七言诗。