译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同(tong)的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女(nv)子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落(luo)败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着(zhuo)琥珀枕头,或许彼此还会有相梦(meng)的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵(qin)逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
秋千上她象燕子身体轻盈,
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
如今我来治(zhi)理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
这里的欢乐说不尽。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
走:逃跑。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
迥:辽远。
〔66〕重:重新,重又之意。
百里:古时一县约管辖百里。