译文
这地方(fang)千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
再次来到苏州,只觉(jue)得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢(ne)?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被(bei)都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜(xian)。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
徐峤之父(fu)子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏(xun)衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
⑷夜深:犹深夜。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。