译文
刘彻的茂陵埋葬着(zhuo)残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
院子里(li)只(zhi)剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去(qu)约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
也知道你应该被才高名显所(suo)累,但这二十三年的损失也太多了。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
尸骸积(ji)山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲(bei)痛和哀伤。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返(fan)家回乡。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食(shi),载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
121.衙衙:向前行进的样子。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
九区:九州也。
258. 报谢:答谢。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。