译文
北邙山没(mei)有留下空闲土地(di),东海何曾有稳定的波浪?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
鱼在哪儿(er)在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
请任意选择素蔬荤腥。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
装满一肚子诗书,博古通今。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来(lai)信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般(ban)世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
清溪:清澈的溪水。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
会得:懂得,理解。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
难任:难以承受。
7、付:托付。