译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩(yan)石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤(teng)蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐(qi),随风飘拂。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是(shi)重重春山,行人还在那重重春山之外。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
晚上还可以娱乐一场。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
装满一肚子诗书,博古通今。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽(sui)残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
78、苟:确实。
狼狈:形容进退两难的情形
④垒然:形容臃肿的样子。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。