译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
清秋的边地号角划断宁(ning)静,征人(ren)悠闲地倚着哨楼远望。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
寒梅(mei)最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
现(xian)在清谈虽可驱散饿感,平生梦想(xiang)却是来之无由。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
常(chang)常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪(lei)水,可是这(zhe)一切也(ye)只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香(xiang)仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
⑶玉勒:玉制的马衔。
5.聚散:相聚和分离.
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。