译文
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重(zhong)重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一(yi)样。(陈太守)说:“这(zhe)必然有不同(tong)之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
愿得燕地的好弓射杀敌将(jiang),绝不让敌人甲兵惊动国君。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
鬓发是一天比一天增加了银白,
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。