译文
《蝉》虞世南 古(gu)诗声远传是(shi)因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
四十年来,甘守贫困度残生,
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
山野的老人来看做客的我,并我送(song)河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
足下:您,表示对人的尊称。
漫:随意,漫不经心。
76. 羸(léi):瘦弱。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。