译文
远(yuan)处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去(qu)。
寒冬腊月里,草根也发甜,
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
侍女为你(ni)端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟(jing)然可以偷窥宫内花。
曾(zeng)经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园(yuan)林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
方:正在。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
仆:自称。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。