译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
只要有(you)知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一(yi)样。
时值深秋大沙(sha)漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫(chong)在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
为何与善(shan)变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
责,同”债“。债的本字。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。