译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
抬头看看天色的改变(bian),觉得妖气正在被消(xiao)除。
秋天的风雨来的何其迅速(su),惊破了梦中的绿色。
船上齐唱行船之歌,我们乘(cheng)着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞(fei),倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐(yin)隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
(78)身:亲自。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
70. 乘:因,趁。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
⑨尨(máng):多毛的狗。
②渍:沾染。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。