译文
看看自己没有讨(tao)人喜欢的(de)馨香美,白白承(cheng)受了清风吹沐。
无限美好(hao)河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
(孟子(zi))说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑧克:能。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。