译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着(zhuo)西城(cheng)。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
自从和你分别后,望不(bu)尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍(reng)旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
白发(fa)垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
情:说真话。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
151. 纵:连词,纵然,即使。