译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
挽(wan)起的衣袖可(ke)见她的手,洁(jie)白的手腕上戴着金色的手镯。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅(ya),不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
若:代词,你,你们。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
(99)何如——有多大。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
(56)不详:不善。