译文
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的(de)清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过(guo)陇山之颠;
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人(ren)了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
回(hui)想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由(you)天寒而迷濛幽深。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
⑹意气:豪情气概。
(19)姑苏:即苏州。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
莫之违——没有人敢违背他
榆关:山海关,通往东北的要隘。
横戈:手里握着兵器。