译文
目光撩人脉(mai)脉注视,眼中秋波(bo)流转水汪汪。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买(mai)不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿(chuan)着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
太阳从东方升起,似从地底而来。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗(yi)落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽(li)的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(10)李斯:秦国宰相。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起