译文
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
早听说你将要来此地与我相见,我到(dao)西(xi)楼眺望几度看到明月圆。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都(du)已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇(fu)人,其实,我是多么(me)的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打(da)湿了我的衣襟。
请(qing)不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
注释
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑷欲语:好像要说话。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
13.中路:中途。