译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
涂抹眉(mei)嘴间,更比织布累。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一(yi)样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚(jiao)丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老(lao)朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
漫(man)漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
趁少康还未结婚的时节(jie),还留着有虞国两位阿娇。
注释
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
③知:通‘智’。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。