译文
住在空房中,秋(qiu)夜那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏(hun)昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老(lao)了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它(ta)东边出来(lai),西边落下(xia),已经四五百回圆缺。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
⑸画舸:画船。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。