译文
豆秸(jie)在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
薄云四处飘散还不(bu)见银河,清风吹开云雾月光放清波。
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道(dao)虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
太史公说:我读《离骚(sao)》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
挥挥手(shou)从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
踏上汉时故道,追思马援将军;
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
忽:忽然,突然。
16、出世:一作“百中”。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能