译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇(zhen)酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
汉奸逆贼,也(ye)不让一个漏网。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上(shang)滋满了厚厚的苔藓。
花在凋零,香(xiang)气在飘散,眼看着(zhuo)每天落红一阵又一阵。残酒未(wei)醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
6.频:时常,频繁。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
218. 而:顺承连词,可不译。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
(9)思:语助词。媚:美。