译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一(yi)缕缕飘散。
怜爱涂(tu)山女与之匹配,儿(er)子诞生得(de)到继嗣。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
四季变化有常,万民恭敬诚信。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷(gu)场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王(wang)远飞高翔。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
87. 图:谋划,想办法对付。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
摇落:凋残。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
15、则:就。