译文
枝条最顶端(duan)的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮(yin)(yin)尽手中杯!
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主(zhu)人的。
遥望着窗(chuang)外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
春天啊,你此次归去,是否(fou)还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚(wan)来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
请任意品尝各种食品。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
行动:走路的姿势。
以:把。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
江表:江外。指长江以南的地区。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。