译文
如今其箭虽在(zai),可是(shi)人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
落(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
假如不是跟他梦中欢会呀,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄(huang)昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
是我邦家有荣光。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你看那欣(xin)赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
注释
6.国:国都。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
平:平坦。
⑷尽:全。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。