译文
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也(ye)已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被(bei)一片寒凉。
想渡过黄河(he),坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫(mang)茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
注释
⑼浴:洗身,洗澡。
⑺杳冥:遥远的地方。
5.走:奔跑
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(53)为力:用力,用兵。