译文
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下力气大干一场。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
汝阳王李琎饮(yin)酒三斗(dou)以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜(xi)七尺身躯。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
大病初起,精神困(kun)倦,画堂里落花满地,使我平添(tian)了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
③ 泾(jìng)流:水流。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑶封州、连州:今属广东。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
313、该:周详。