译文
人生在(zai)世,到这里、又(you)到那里,偶然留(liu)下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来(lai)了。酒力减退了,才觉察(cha)到微风吹过,让人觉得凉飕(sou)飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
为:介词,被。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
欹(qī):倾斜 。
322、变易:变化。