译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的(de)白笔,也曾经去北方追逐游魂。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝(jue)对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男(nan)儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田(tian)野收割黄米归来。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总(zong)是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
②执策应长明灯读之:无实义。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。