译文
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想(xiang)发嫩芽。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来(lai)亲近她。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世(shi)俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
花叶被雨水淋(lin)得湿润,树林里密密麻(ma)麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜(qian)居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⒃贼:指叛将吴元济。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
83、矫:举起。
(42)元舅:长舅。