译文
不(bu)见南方的军队去北(bei)(bei)伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来(lai)力挽狂澜,终究还要归还我(wo)的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子(zi) 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
绿缛:碧绿繁茂。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
岁晚:岁未。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。