译文
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今(jin)战火消歇已熬过了四个年头。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之(zhi)至。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
这时(shi)王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病(bing)。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬(dong)已过却怕短暂春宵。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青(qing)蛙的叫声,好像在说着丰收年。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
注释
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
(3)景慕:敬仰爱慕。
13.山楼:白帝城楼。