译文
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不(bu)清楚。心甘情愿地到深夜,去数(shu)尽那绵长的相思雨。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿(na)去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶(gan)上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突(tu)出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最(zui)后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先(xian)王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
(18)亦:也
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
反:通“返”,返回。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。